Hopes for a sustainable planet must not ‘melt away’: Guterres